November 18, 2019

Muzikinė pauzė: mūsų dainos – tau, Amerika!

Šio mėnesio muzikinis topas – vienareikšmiškai susideda iš dviejų gabalų:

1 – “Gudbai, Amerika.”

2 – “Amerika, durniaus nevolioki!”

Prošė velkam very slušatь:

1 – “Gudbai, Amerika”

 

Kuomet nutils visos dainos,
Kurių aš nežinau,
Tvankiame ore riktels
Paskutinysis popierinis garlaivėlis.

     Sudie, Amerika, ooo.
     Kur aš niekada ir nebuvau.
     Amžiams sudie,
     Paimki bandžią ir sugroki atsisveikinant -
     Lalai...

Man jau seniai per maži
Tavieji nutrinti džinsai.
Mus taip ilgai mokė
Mylėti tavo uždraustus vaisius!

     Sudie, Amerika, ooo.
     Kur aš niekad ir nebūsiu.
     Ar beišgirsiu dar dainą,
     Kurią suvisam prisiminčiau?
     Lalai...

Viso gero!

Skambant būtent šiai “Nautilus Pompilius” dainos melodijai per parolimdiados uždarymą (kovo 16-ąją, Krymo referendumo dieną) išėjo rusijos parolimpinė rinktinė.

Įsiklausykite į publikos reakciją, prasidėjus dainos akordams…

…ir dar:

 

2 – “Amerika, durniaus nevolioki”

 

Nevolioki durniaus, Amerika,
Degtinėlės še tau - sušalai,
Kas tas Sibiras, kas ta Aliaska - du krantai:
Pirtis, degtinė, armonika ir lašiša!

Nevolioki durniaus, Amerika,
Už jūrelių tikriausiai liūdi?
Kas tas Sibiras, kas ta Aliaska - du krantai:
Bobos, arkliai ir vienatvė kely!

. . .

Daug pas mus raudonos medžiagos -
Marškinius, bičiuliai, pasiūsime ir jums!
Ech, karūna, Rusijos imperijos,
Jekaterina, tu buvai neteisi.

Nevolioki durniaus Amerika,
Nenuskriausime, sakome tau,
Atiduoki žemelę Aliasačką.
Atiduoki gimtаją atgal!

Atiduoki gimtаją atgal!

Nevolioki durniaus Amerika,
Še veltinius, sušalai jau turbūt,
Kas tas Sibiras, kas ta Aliaska - du krantai:
Pirtis, degtinė, armonika ir lašiša!

Taip į areną išėjo Rusijos rinktinė per Olimpiados uždarymą:

O taip buvo Sevastopolyje, kovo 16-osios vakare po Krymo referendumo:

 

Na ir kaip čia neprisiminti: “Amerika – mums ne nurodymas!”

 

Groja, šoka ir pindosofilus trolina “Klajojantis Pantino orkestras”

 

Tavo neįkainojamas pasisakymas: